ESG Data Specialist TruValue Labs Secures $13.6 Million in New Funding